【日产patrol的中文名称是什么】“日产Patrol”的中文名称是日产帕特rol，也常被称为日产探路者。作为一款经典的SUV车型，它在不同市场有不同的叫法，但“帕特rol”是最为常见和官方的译名。
以下是对“日产Patrol的中文名称是什么”的总结与对比：
| 英文名称 | 中文名称 | 常见别称 | 适用地区 | 备注 |
| Nissan Patrol | 日产帕特rol | 日产探路者 | 中国、全球 | 官方翻译，广泛使用 |
| Nissan Patrol | 日产帕特罗 | — | 部分地区 | 非正式发音，不常用 |
| Nissan Patrol | 日产探路者 | — | 部分媒体 | 媒体或用户习惯性称呼 |
从以上表格可以看出，“日产帕特rol”是官方和最标准的中文译名，而“日产探路者”则是根据车型定位和功能进行的意译，更多用于宣传或非正式场合。
总的来说，“日产Patrol”的中文名称应以“日产帕特rol”为准，这是品牌官方认可的名称，也是消费者在购买和了解该车型时最常接触到的名称。