【limited中文意思是什么】2.
“Limited” 是一个常见英文单词,常用于各种语境中,比如商品、服务、时间、权限等。了解它的中文含义有助于更好地理解英文表达。以下是对 “limited” 的总结和详细解释。
一、“limited” 的中文意思总结
英文词 | 中文意思 | 常见用法 |
limited | 有限的;限制的;限定的 | 描述数量、时间、范围或权限的限制 |
二、详细解释
“Limited” 作为形容词,通常表示某事物有一定的限制,不是无限的或无边界的。它在不同语境中有不同的具体含义:
1. 数量上的限制
- 例如:limited stock(限量库存)
指产品数量有限,售完即止。
2. 时间上的限制
- 例如:limited time offer(限时优惠)
表示某个优惠或活动只在特定时间内有效。
3. 权限或范围的限制
- 例如:limited access(有限访问权限)
指只能在一定范围内使用或访问某些资源。
4. 功能或能力的限制
- 例如:limited features(有限的功能)
表示某个产品或系统提供的功能不多。
三、常见搭配与例句
短语 | 中文解释 | 例句 |
limited edition | 限量版 | This is a limited edition of the book.(这是这本书的限量版。) |
limited liability | 有限责任 | The company offers limited liability to its shareholders.(公司为股东提供有限责任。) |
limited resources | 资源有限 | We have limited resources to complete the project.(我们完成这个项目的时间有限。) |
四、与相近词的区别
单词 | 含义 | 与 "limited" 的区别 |
limited | 有限的 | 强调限制存在 |
unlimited | 无限的 | 与 "limited" 相反 |
restricted | 受限的 | 更强调被禁止或限制的行为 |
五、总结
“Limited” 的核心含义是“有限的”,常用于描述数量、时间、权限或功能上的限制。根据上下文不同,它可以翻译为“有限的”、“受限的”或“限定的”。在实际使用中,要结合具体语境来准确理解其含义。
如需进一步了解其他英文词汇的中文意思,欢迎继续提问。