要快速在4S店预约试驾宝马i3，可以按照以下步骤操作：

1. 访问宝马官网：首先访问宝马中国的官方网站，找到您所在城市的授权经销商信息。

2. 联系经销商：通过官网提供的联系方式（电话或在线客服），直接与经销商沟通预约试驾事宜。通常经销商会有专门的销售人员负责安排试驾。

3. 使用在线预约系统：许多4S店都有自己的在线预约系统，您可以通过宝马官网或经销商的官方网站提交预约申请。填写相关信息，选择试驾时间和车型（宝马i3）即可。

4. 社交媒体和App：关注宝马的官方社交媒体账号或下载宝马官方App，有时可以通过这些平台更快地获取预约信息或直接预约。

5. 电话预约：直接拨打当地宝马4S店的电话，与工作人员确认试驾时间并完成预约。

6. 电子邮件预约：有些经销商可能提供电子邮件预约服务，发送邮件时请附上您的联系方式和试驾需求。

记得提前准备好您的驾驶执照信息，并确认试驾的具体时间和地点。希望您能顺利预约到心仪的宝马i3！