对于外地牌照在上海验车的流程，大致如下：

1. 准备好相关证件和资料，包括车辆行驶证、车主身份证、车辆保险单等。

2. 到达指定的机动车检测站进行验车。在检测过程中，需要检测车辆的外观、底盘、灯光等是否符合标准。此外，可能还需要检测车辆的尾气排放是否符合环保标准。

3. 如果车辆检测合格，检测站会出具车辆检验合格单。车主需要保留这个合格单，以便日后需要时使用。

需要注意的是，车辆年检的时间规定以及所需材料可能会因实际情况而有所不同。因此，为了确保验车流程的顺利进行，建议车主提前了解当地的相关规定和流程。如果有任何疑问或需要帮助，可以向当地的机动车检测站或相关部门咨询。此外，某些业务可能有时间限制或者在线预约服务，因此提前规划并安排好时间也是十分必要的。